Dnia 21 listopada 2016 roku w II Liceum Ogólnokształcącym im. Gustawa Gizewiusza w Giżycku odbyła się lekcja geografii w języku angielskim w ramach programu PO WER projekt pn.: „Wielojęzyczność w II LO kluczem do Europy”. Serdecznie zapraszamy do zapoznania się z relacją.
„Lekcja geografii w II LO po angielsku – What’s the weather like? – Jaka jest pogoda?
W poniedziałek 21 listopada uczniowie klas drugich realizujących rozszerzanie z geografii, jak również ja mieliśmy okazje sprawdzić zakres oraz poziom słownictwa związanego z pogodą, i to nie tylko w języku ojczystym, ale przede wszystkim w angielskim. Była to dobra okazja, aby wykorzystać na zajęciach wiedzę oraz umiejętności nabyte podczas kursu językowego, w którym uczestniczyłam w ramach projektu „Wielojęzyczność w II LO kluczem do Europy”, finansowanego ze środków PO WER. Najbardziej odpowiednim do zrealizowania w ten sposób wydał mi się temat dotyczący pogody, ponieważ jej elementy uczniowie poznają zarówno na lekcji geografii, jak i języka obcego.Przygotowaliśmy plansze z terminologią meteorologiczną, informacje o porach roku, opisy pogody, zdjęcia i ilustracje, a nawet zapisy prognozy pogody w języku polskim i angielskim. Na początku lekcji zapisałam na tablicy temat oraz rozwiesiłam rysunki prezentujące stany pogody. Zadaniem młodzieży było podpisanie tych rysunków w języku ojczystym. Następnie młodzież zabrała się za przygotowanie plansz informacyjnych o porach roku. W tym celu uczniowie wykorzystali przygotowane wcześniej pomoce. Musieli wybrać te informacje tekstowe, jak i obrazkowe, które najtrafniej opisywały pogodę w konkretnej porze roku. Między wykonywaniem poszczególnych zadań można było wysłuchać prognozy pogody w obu językach. Na koniec lekcji nakręciliśmy króciutki film, w którym na zadane przez Kasię pytanie – Natalia, what’s the weather like today?, padła krótka, ale wyczerpująca odpowiedź. Nagrywanie filmu niejednokrotnie przerywały salwy śmiechu, ale w końcu udało się nam go „nakręcić”. Lekcja minęła nam bardzo szybko, w bardzo radosnej atmosferze. Na fb fotorelacja – https://www.facebook.com/II-Liceum-Og%C3%B3lnokszta%C5%82c%C4%85ce-im-Gustawa-Gizewiusza-w-Gi%C5%BCycku-421303221260836/?hc_ref=PAGES_TIMELINE&fref=nf ”
Dorota Małek
